在英文當中,強調"自己"的時候,會使用反身代名詞。
反身代名詞的形成
可以分成單數與複數
單數:所有格+self
複數:所有格+selves
我們看看有哪些:
單數 : myself / yourself / herself / himself / itself
複數 : ourselves / yourselves / themselves
翻成中文意思:myself我自己,yourself你自己,yourselves你們自己……以此類推
反身代名詞使用時機
反身代名詞翻譯成"自己",不過除了"自己"以外,也有其他狀況會用反身代名詞
我們來看看有哪些情況會用反身代名詞:
1)表"自己一人、獨自"。by+反身代名詞
例句:
Albert likes to handle everything by himself. Albert喜歡自己處理所有事情。
I finished the homework by myself. 我自己完成這個回家作業.
2)加強語氣
加強語氣的時候,也會使用反身代名詞
例句:
You should do it yourself. 你應該要自己做。
My grandmother can’t live herself. 我阿嬤不能自己住。
3)主詞和受詞相同
當一個句子的主詞和受詞相同時,受詞會用反身代名詞代替。
例句:
Don’t blame yourself. 不要責怪你自己(祈使句的主詞為you)
Albert is always strict with himself. Albert總是對自己很嚴格。
看更多英文文法:
關於我
◎ 作者介紹|小元仔藥師與元元不絕部落格
◎ 支持作者|購買貼圖