現在進行式:S+beV+Ving
例句:
I am studying.我正在念書.
這個國小文法,想必大家早已耳熟能詳。
不過有些單字是不能用"現在進行式"的,因為在英文當中,那些做為動詞的字,不一定是一個動作。
當這個動詞不是一個動作的時候,那就不能"進行";換句話說,英文的動詞,要有"動作",才能"進行"。
不過有些動詞確實不好判斷是否有動作,以至於有時候不小心就將它變成進行式,殊不知這樣是錯誤的用法。
至於那些動詞是不能有動作的,這裡簡單的幫大家整理一些常見的分類
(一)和"歸屬"相關的動詞
會將這一類提出來,主要是因為國中非常常見這些單字,例如:
have有、need需要、contain包括、belong to 屬於
例如:
(X)I am having a girlfriend now.我現在有女朋友
have這種"歸屬"的單字,是一個動詞,但它壓根就不是一個動作,當然就不能使用進行式。
從中文的意思翻譯,其實也挺奇怪的:"我正在有一個女朋友"
怎麼聽,怎麼奇怪。
再舉例:
(X)I am needing a piece of advice.
這句就比較有趣了,我們分成中文:"我正需要一個建議"
乍聽下來沒什麼問題,但是因為need不是一個動作,所以不能用現在進行式。
如此看來,翻成中文看看語意順不順,不是一個好的做法,因為我們常常把它腦補成一個語意通順的句子。
該記的還是要記,該知道的還是得知道。
(二)和個人的感覺、情感有關的動詞
這部分應該是最多的、不能用進行式的動詞分類
like喜歡、love愛、hate憎恨
remember記得、forget忘記
know知道、understand了解
notice注意、believe相信、think認為、want想要
還有就是之前提到過的"感官動詞",也是屬於不能使用進行式的動詞,因為它也是一個"個人感覺"。
例如:
(X)I am liking you.
(O)I like you.
我喜歡你
(X)I was seeing you when you gave me a call.
(O)I saw you when you gave me a call.
你打給我的時候,我在看你。
結論
雖然說以上大致歸類出幾個比較常見的、不能使用進行式的動詞。
但是記住這些東西,搞清楚哪些動詞在什麼時候出現,最實際的做法還是多聽、多念、多看。
你只要練到可以說出"我覺得這個動詞用在這裡怪怪的"這樣的話,就代表在這方面,你已經有了英文的基本語感。
那麼就不用刻意去記這些單字了。
看更多英文文法整理
關於我
◎ 作者介紹|小元仔藥師與元元不絕部落格
◎ 支持作者|購買貼圖
留言列表