1、メニュー(めにゅー) – 菜單(menu)
2、注文(ちゅうもん) – 點餐、訂購
3、おすすめ(お勧め) – 推薦菜
4、単品(たんぴん) – 單點
5、セット(せっと) – 套餐(set meal)
6、定食(ていしょく) – 定食(含主菜、白飯、小菜、湯等)
7、大盛り(おおもり) – 加大份量
8、おかわり – 續碗(多用於飯、湯等)
9、持ち帰り(もちかえり) – 外帶(也可用「テイクアウト」)
10、店内(てんない) – 內用
11、飲み放題(のみほうだい) – 無限暢飲(喝到飽)
12、食べ放題(たべほうだい) – 吃到飽
13、会計(かいけい) – 結帳
14、お会計お願いします(おかいけい-おねがいします) – 麻煩結帳
15、現金(げんきん) – 現金付款
16、クレジットカード(くれじっとかーど) – 信用卡付款(credit card)
註解
3、おすすめ(お勧め) – 推薦菜
すずめ是麻雀的意思,而おすすめ是推薦菜,念法有點像。
14、お会計お願いします(おかいけい-おねがいします) – 麻煩結帳
おかいけい中文意思是結帳,而おねがいします是常見的"請"的意思。
11、飲み放題(のみほうだい) – 無限暢飲(喝到飽)
放題(ほうだい),指的就是無限續的意思。
因此,飲み放題(のみほうだい)是無限暢飲(喝到飽);食べ放題(たべほうだい)是吃到飽。
關於我
◎ 作者介紹|藥師阿元與元元不絕部落格
◎ 其他連結|藥局常見問題、上百種精緻Line主題都在這!
◎ 好書推薦|大家來學日語,日語學習相關書籍來這挑!
文章標籤
全站熱搜