「欸，為什麼這題選A，不是B，文法看起來沒有錯啊？」
「不知道欸，感覺就選B阿，聽起來比較順。」
這是我之前問學霸同學，關於英文的題目。
以前我覺得他講的是幹話，長大後才發現他講的是真理。
所謂的＂這樣看起來比較順＂，靠的不是通靈的技巧，而是＂語感＂。
我們對於一件事情非常熟悉，熟悉到只要靠感覺就可以做出正確的決策，不用經過任何的思考，只靠大腦中的印象，在語言中，就叫做語感。
就像你從小到大，並沒有學習過中文的＂文法＂，但卻每個人都會講中文，靠的什麼？不就是你每天聽、每天看所累積起來的＂感覺＂嗎？
我在部落格寫了這麼多關於文法的文章，英文文法熟到倒被如流，但是我的英文好嗎？也沒有。
遇到大考的時候，還是因為很多單字看不懂、閱讀速度不夠快，以至於分數也是普普通通，只能算勉強過關。
真正讓我感覺到跨越＂英文只能拿來考試＂這個泥沼的時候，是我開始看英雄聯盟LOL比賽的時候（英文主播）。
說實在的，文法只能帶領我到最基礎的英文結構認識，剩下的，還是要靠自己多聽、多看來增進自己的英文能力。
文法就像是師傅，師父引進門，之後的修行，還是得靠自己。
可惜的是，很多中學生都認為文法、句子結構、死背單字才是真理。
就一個＂非語言＂科系的英文使用者而言，我認為學習英文的主要功用（實務上）有兩個：
1）可以跟外國人溝通
2）可以更快的接收資訊
第二點尤其重要，不管是哪一個專業領域，最新資訊一定都是英文，我想要比別人更快的接收到資訊，我就必須看得懂英文。
而且不僅是看得懂，還要看得越快越好。
否則你等別人翻譯完，那就已經不是最新資訊了。
又尤其我是醫療相關科系，資訊更新的速度快到難以想像，若是看不懂最新的文獻，簡直是直接宣判死刑。
前幾天跟老師聊到，目前國中的考試，閱讀測驗的比重越來越多，相較下，純文法題越來越少。
我認為這是好事，因為＂看得懂＂英文文章、知道別人在寫什麼，一直都是學習英文最終的目的。
而不是看的懂句子結構、用了什麼文法、時態對不對。
當然我也不是說學文法一點用也沒有，事實上，我們還是必須學習文法，因為在完全不知道文法的情況下，我們可能會對資訊產生誤解，光是時態就可能產生很多問題。
另一方面，在零基礎的情況下，透過文法的幫助，確實可以讓我們學習語言的前期，讓我們更快的進入狀況。
但是這只限於＂前期＂，等你過了前期，了解了這個語言的使用規則，就要開始用這個語言去涉獵更多資訊，如此一來，才算真正的學會這項語言。
假如學習文法真的沒用，我也不會寫了這麼多關於英文文法的文章，那豈不是自打嘴巴？
好了，下個結論吧！
學習英文，一開始透過文法；等你知道英文的基礎規則後，就不要拘泥於文法，透過多方涉獵資訊，多看、多聽，去增進自己的英文能力。
看什麼都好，只要是自己喜歡的、是英文，那就可以了。
像我就是看LOL的比賽，看比賽又可以練英文，何樂而不為？
英文筆記
關於我
◎ 作者介紹｜小元仔藥師與元元不絕部落格
◎ 支持作者｜購買貼圖
留言列表
生活綜合 (9)
